Frites

Bol 4.00€

Assiette 8.00€

L'Antipasti

17.90€

Assiette de fromage

16.90€

Assiette de charcuterie

16.90€

Assiette mixte

17.90€

La Lyonnaise

13.90€

Cévennes La Cévenole

Salada, tomate, queijo roquefort em cubos, endívias picadas, toucinho defumado, maçã, nozes Selade, tomates, bleu, endives, lardons, pommes

14.90€

Salada, tomate, queijo roquefort em cubos, endívias picadas, toucinho defumado, maçã, nozes Selade, tomates, bleu, endives, lardons, pommes

O romano La Romana

Salada, tomate, frango fatiado marinado em caril, batata, cogumelos Salade, tomates, poulet ou curry, pommes de terre, champignons

14.90€

Salada, tomate, frango fatiado marinado em caril, batata, cogumelos Salade, tomates, poulet ou curry, pommes de terre, champignons

La Bergère

14.90€

O fazendeiro La César

Salada, tomate, presunto, parmesão, ovo cozido, azeitonas Salade, poulet, tomates, croûtons, copeaux de parmesan, sauce César

15.90€

Salada, tomate, presunto, parmesão, ovo cozido, azeitonas Salade, poulet, tomates, croûtons, copeaux de parmesan, sauce César

La Norvegienne

15.90€

O italiano L'Italienne

Alface, tomate, presunto, mussarela de búfala, azeitonas manjericão Salade, tomates, jambon cru, burrata, parmesan, basilic

16.90€

Alface, tomate, presunto, mussarela de búfala, azeitonas manjericão Salade, tomates, jambon cru, burrata, parmesan, basilic

Pasta Primavera

13.90€

penne arabiata L'Arrabiata

Molho picante, tomate fresco, pesto, parmesão Penne, sauce tomate pimentée, pesto

13.90€

Molho picante, tomate fresco, pesto, parmesão Penne, sauce tomate pimentée, pesto

Penne com alcachofras Penne à l'artichaut

Alcachofra, tomate fresco, pesto, azeite Penne, sauce tomate, huile d'olive, artichauts, pesto

14.90€

Alcachofra, tomate fresco, pesto, azeite Penne, sauce tomate, huile d'olive, artichauts, pesto

Tagliatelles aux 2 saumons

16.90€

Tártaro de carne com uma faca Tartare de bœuf au couteau

Servido com batatas novas ou salada de batatas fritas Servis avec des pommes frites, maison ou pommes grenailles, salade

16.90€

Servido com batatas novas ou salada de batatas fritas Servis avec des pommes frites, maison ou pommes grenailles, salade

Costelinha de vitela à milanesa Escalope de veau à la milanaise

Servido com macarrão ao molho napolitano Frites ou tagliatelles sauce tomate pesto

18.90€

Servido com macarrão ao molho napolitano Frites ou tagliatelles sauce tomate pesto

Peça de açougueiro 220Gr - Dependendo da disponibilidade Poire de bœuf

Ver quadro de sugestões - Batatas fritas caseiras e salada

18.90€

Ver quadro de sugestões - Batatas fritas caseiras e salada

costeleta de vitela à florentina Escalope florentine

Costelinha de vitela frita, espinafre, creme de leite, mussarela di bufalla assada no forno, servida com penne gratinado ou batata frita Frites ou gratin de penne

20.90€

Costelinha de vitela frita, espinafre, creme de leite, mussarela di bufalla assada no forno, servida com penne gratinado ou batata frita Frites ou gratin de penne

Costelinha à Parma Escalope mode de parme

Costelinha de vitela empanada, presunto de parma, mussarela de búfala, crème fraiche, servido com penné gratinado ou batata frita Frites ou gratins de penne

22.90€

Costelinha de vitela empanada, presunto de parma, mussarela de búfala, crème fraiche, servido com penné gratinado ou batata frita Frites ou gratins de penne

Entrecôte - Conforme chegada 220Gr Fish and chips

Grelhado à la plancha, servido com batata nova ou salada de batata frita Frites, sauce tartare

16.90€

Grelhado à la plancha, servido com batata nova ou salada de batata frita Frites, sauce tartare

Pavé de saumon

20.90€

Margarita

Base de molho de tomate, queijo azeitona Sauce tomate, fromage, olives

12.50€

Base de molho de tomate, queijo azeitona Sauce tomate, fromage, olives

4 Estações Primavera

Base de molho de tomate, fiambre, cogumelos, pimentos, coração de alcachofra Sauce tomate, fromages, aubergines, poivrons, champignons, tomates séchées, pesto

13.50€

Base de molho de tomate, fiambre, cogumelos, pimentos, coração de alcachofra Sauce tomate, fromages, aubergines, poivrons, champignons, tomates séchées, pesto

4 Fromaggi

Base de molho de tomate, gorgonzola, brie, queijo de cabra, mozzarella Sauce tomate, bleu, chèvre, mozzarella, olives, brie

14.90€

Base de molho de tomate, gorgonzola, brie, queijo de cabra, mozzarella Sauce tomate, bleu, chèvre, mozzarella, olives, brie

Picantela Picantella

Base de molho de tomate, fiambre, cogumelos, chouriço, mozzarella Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons, chorizo, olives

14.90€

Base de molho de tomate, fiambre, cogumelos, chouriço, mozzarella Sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons, chorizo, olives

pizza especial Regina

Base de molho de tomate, fiambre, cogumelos, ovo, natas frescas, mozzarella Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons, filet de crème, olive

14.90€

Base de molho de tomate, fiambre, cogumelos, ovo, natas frescas, mozzarella Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons, filet de crème, olive

calzone Calzone

Base de molho de tomate, fiambre, cogumelos, queijo, pesto Chausson : sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons, œuf, pesto - Accompagné de salade verte

14.90€

Base de molho de tomate, fiambre, cogumelos, queijo, pesto Chausson : sauce tomate, mozzarella, jambon blanc, champignons, œuf, pesto - Accompagné de salade verte

Chèvre miel

14.90€

Frango Indienne

Base de molho de tomate, cebola, pimentão, tiras de frango, mussarela Sauce tomate, mozzarella, poulet mariné tandoori, oignons confits

14.90€

Base de molho de tomate, cebola, pimentão, tiras de frango, mussarela Sauce tomate, mozzarella, poulet mariné tandoori, oignons confits

pimentas Orientale

Base de molho de tomate cereja, bola de mussarela, rúcula, lascas de parmesão Sauce tomate, olives, merguez, poivrons, oeuf, fromages

14.90€

Base de molho de tomate cereja, bola de mussarela, rúcula, lascas de parmesão Sauce tomate, olives, merguez, poivrons, oeuf, fromages

Salmone

16.90€

La City

16.90€

L'Italienne

16.90€

2.00€

2.00€

Meio São Marcelino Demi Saint Marcellin

4.50€

Fondant de chocolate Fromage blanc

5.00€

Pannacota Assiette de fromage

6.00€

tiramisu de café Tiramisu café

6.90€

Fondant au chocolat

6.90€

Sobremesa do dia Salade de fruits frais

6.90€

Queijo prato Pavlova

6.90€

café gourmet Café gourmand

8.00€

Thé gourmand

9.00€

Salade de fruits « Cardinale »

9.00€

Prato do dia - Carne ou peixe Plat du jour

Servido à hora de almoço de segunda a sexta-feira e exceto feriados

12.90€

Servido à hora de almoço de segunda a sexta-feira e exceto feriados

L'Express

18.90€

Entrée hors - bergère, Italienne et Norvégienne

+ Plat du jour

OU

Plat du jour

+ Dessert hors - café et thé gourmands

City

22.90€

Entrée hors - bergère, Italienne et Norvégienne

+ Plat du jour

+ Dessert du jour hors - café et thé gourmands

Kids

11.00€

Steak haché

OU

Pizza margarita

+ Un sirop à l'eau

+ Une boule de glace

25.90€

Entrée hors - bergère, Italienne et Norvégienne

+ Plat du jour

+ Dessert du jour hors - café et thé gourmands

Boisson "demi HK ou un soft" au choix

Coca cola

Fanta

Sprite

Fuzetea

Minute maid

Tropico

Verre de Côtes du Rhône

Soft du moment

3.00€

Heineken

5.00€

Blanche

6.00€

Coca cola - 33cl

4.00€

Coca cola zéro - 33cl

4.00€

Coca cola cherry - 33cl

4.00€

Fanta orange - 25cl

4.00€

Sprite - 25cl

4.00€

Fuzetea thé pêche - 25cl

4.00€

Fuzetea menthe citron vert - 25cl

4.00€

Tropico - 25cl

4.00€

Minute Maid - 25cl

4.00€

Xarope de água 33cl Sirop à l'eau - 33cl

2.80€

Diabolo com limonada 25cl Diabolo - 25cl

4.00€

Granini sumo de fruta 25cl Jus de fruit - 25cl

4.00€

Schweppes tônica indiana 25cl Schweppes tonic ou agrum' - 25cl

4.00€

Laranja 25cl Orangina - 25cl

4.00€

Perrier 33cl Perrier - 33cl

4.00€

Vittel

50cl 3.50€

100cl 4.50€

São Pelegrino San Pellegrino

4.00€

5.50€

Custo extra Supplément

xarope ou fatia Sirop ou tranche

0.30€

xarope ou fatia Sirop ou tranche

Pressions

25cl

50cl

Loira - Moretti Blonde - Heineken

3.50€

6.50€

desesperados Blonde - Affligem

4.50€

8.00€

Frutado - Tinto Affligem Blonde - IPA Lagunitas

4.50€

8.00€

Blonde - Chouffe

4.50€

8.00€

Bouteilles - 33cl

Blanche - Affligem

4.20€

7.80€

Get 27, Get 31 - 4cl

6.00€

Ricard, pastis 2cl Ricard, Pastis - 2cl

3.00€

mourisco Mauresque

3.30€

Papagaio Perroquet

3.30€

Tomate

3.30€

Kir Vin Blanc Kir vin blanc

4.00€

Comunardo Communard

4.00€

Suze - 4cl

4.00€

Porto - 4cl

4.00€

Campari - 4cl

4.00€

Martini branco ou tinto 4cl Martini - 4cl

4.00€

Tornou-se real Kir royal

9.00€

Obtenha 27 / Obtenha 31 Get 27, Get 31 - 4cl

6.00€

Limoncello, Armagnac, Poire Williams - 4cl

6.00€

Maria Brizard Marie Brizard, Marc de bourgogne, Bailey's - 4cl

6.00€

Pêra Guilherme 4cl Cognac - 4cl

6.50€

Cognac Baron Otard - 4cl

8.50€

Conhaque Hannessy 4cl Cognac Hannessy - 4cl

10.00€

Conhaque XO 4cl Cognac X.O - 4cl

12.50€

Mojito

9.00€

Spritz

9.00€

Tequila sunrise

9.00€

Pink Lady

9.00€

Bloody Mary

9.00€

City Bellini

9.00€

City Negroni

9.00€

SANS ALCOOL

Virgin mojito

6.90€

Flower city

6.90€


VINHO TINTO

VIN ROUGE

12.5cl

25cl

75cl

Côte du Rhône Pombas das vinhas Côte du Rhône AOC

3.80€

7.00€

Côte du Rhône AOP

4.50€

22.00€

Macon DE NOVO Côte du Rhône Chapoutier AOP

5.00€

30.00€

Brouilly O cuvée do açougueiro Brouilly AOP

5.00€

30.00€

Morgan Domaine du Games Sablon Morgon AOP

5.50€

32.00€

Pinot Noir Vinhas velhas de Pinot Noir Pinot noir AOP - Bourgognee

5.50€

34.00€

São José Les Fagottes Saint-Joseph AOP

6.50€

40.00€

Crozes-Ermida Crozes-Hermitage AOP

6.50€

40.00€


VINHO BRANCO

VIN BLANC

Saint Estephe Chateaux la Vicotesse Viognier IGP

3.80€

7.00€

tariquet Mâcon IGÉ - Chardonnay

4.50€

8.00€

Alegria Joy IGP Côte de Gascogne

5.50€

28.00€

St. Veran Tariquet IGP - Côtes-de-Gascogne

5.50€

28.00€

Saint Véran AOP

5.50€

28.00€

Costa da Provença Cellier Des Archesl Vendanges d'Octobre

7.00€

42.00€


VIN ROSE

VIN ROSÉ

Puch hoje Argali Côtes-de-Provence AOP

3.80€

8.00€

Côtes-de-Provence AOP

4.50€

26.00€

Puech haut IGP Argali

6.50€

38.00€

Minuty AOP

7.00€

40.00€

POT 46cl

Côtes-du-Rhône - Rouge

12.50€

Viognier IGP - Blanc

12.50€

Mâcon IGÉ - Chardonnay - Blanc

14.50€

Côtes-de-Provence AOP - Rosé

13.50€

10cl

75cl

Brut

8.00€

66.00€

Prosecco

6.50€

36.00€

Cafeteria Café

2.00€

café longo Café allongé

2.20€

Descafeinado Décaféiné

2.20€

café creme pequeno Petit café crème

2.80€

Petit creme descafeinado Petit déca crème

2.50€

café creme grande Grand café crème

3.50€

creme descafeinado grande Grand déca crème

3.60€

Chocolate Chocolat

4.00€

chocolate vienense Chocolat viennois

4.50€

capuccino Cappuccino

4.50€

café vienense Café viennois

4.50€

Chá ou infusão Thé ou infusion

3.50€

Copo de leite Verre de lait

2.50€